{"id":25406,"date":"2026-01-08T00:21:46","date_gmt":"2026-01-07T23:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/motohouse.be\/en\/produit\/bowtex-elite-shirt-lady-v2-aaa-jacket\/"},"modified":"2026-03-14T14:44:27","modified_gmt":"2026-03-14T13:44:27","slug":"bowtex-elite-shirt-lady-v2-aaa-jacket","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/motohouse.be\/en\/product\/bowtex-elite-shirt-lady-v2-aaa-jacket\/","title":{"rendered":"BOWTEX Elite Shirt Lady V2 AAA Jacket"},"content":{"rendered":"<p>The Bowtex Elite Shirt Lady V2 pushes the limits of women\u2019s motorcycle protection even further by combining <strong>AAA certification<\/strong>, <strong>comfort<\/strong> and <strong>freedom of style<\/strong>. Designed in Belgium and manufactured in Europe, this Lady version features a <strong>fit adapted to the female body shape<\/strong> while maintaining the technical performance that defines Bowtex. It can be worn on its own as a lightweight jacket or under another garment, without compromising <strong>safety<\/strong> or everyday comfort.<\/p>\n<p>The core of this jacket is based on the <strong>Elite fabric developed with Dyneema\u00ae<\/strong>, a technical fiber produced in Germany and known for its exceptional strength. <strong>Thermally conductive<\/strong>, soft to the touch and pleasant against the skin, this textile resists <strong>abrasion<\/strong>, <strong>cuts<\/strong>, <strong>UV exposure<\/strong> and <strong>chemicals<\/strong> while remaining <strong>highly breathable<\/strong>. With a weight of around <strong>1 kg<\/strong>, the Elite Shirt Lady V2 delivers a level of protection comparable to a racing suit in a far more comfortable and versatile format.<\/p>\n<p>The <strong>Level 2 SAS-TEC\u00ae protectors<\/strong> at the shoulders and elbows are <strong>flexible<\/strong> and <strong>discreet<\/strong>, ensuring excellent wearing comfort. Dedicated compartments allow the addition of an optional <strong>back protector<\/strong> and <strong>chest protector<\/strong> depending on your needs. The jacket also features an <strong>extended back<\/strong> and <strong>attachment loops<\/strong> to connect it to motorcycle pants. Designed for <strong>hot days<\/strong>, it focuses on <strong>ventilation<\/strong> and <strong>breathability<\/strong> and is <strong>not waterproof<\/strong>. Its <strong>clean and understated design<\/strong> also allows it to be worn like a regular jacket, on and off the bike.<\/p>\n<h5>\u27a4 <strong>Highlights of the Bowtex Elite Shirt Lady V2<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><strong>CE AAA certification<\/strong>, maximum protection level<\/li>\n<li><strong>Lady fit<\/strong> adapted to the female body shape<\/li>\n<li>Can be worn <strong>on its own<\/strong> or <strong>under regular clothing<\/strong><\/li>\n<li>Exclusive <strong>Dyneema\u00ae fabric<\/strong>, <strong>ultra resistant<\/strong> and <strong>breathable<\/strong><\/li>\n<li><strong>Lightweight<\/strong> and <strong>comfortable<\/strong>, around <strong>1 kg<\/strong><\/li>\n<li><strong>Level 2 SAS-TEC\u00ae<\/strong> shoulder and elbow protectors included<\/li>\n<li>Pockets for <strong>optional back and chest protectors<\/strong><\/li>\n<li><strong>Attachment loops<\/strong> for motorcycle pants<\/li>\n<li><strong>Extended back<\/strong> for improved coverage<\/li>\n<li>Designed for <strong>hot days<\/strong><\/li>\n<li><strong>Belgian brand<\/strong> with <strong>European manufacturing<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AAA approved women\u2019s technical motorcycle jacket designed to be worn on its own or under clothing, made from ultra resistant and breathable Dyneema\u00ae fabric.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[]},"product_cat":[273,268,311],"product_tag":[786],"product_brands":[421],"class_list":{"0":"post-25406","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-textile-jackets","7":"product_cat-summer-jackets","8":"product_cat-body-armor","9":"product_tag-breathable","10":"pa_gender-women","11":"pa_season-all-season","12":"pa_season-summer","13":"pa_univers-touring","14":"pa_univers-urban","15":"product_brands-bowtex","16":"yith_product_brand-bowtex","18":"first","19":"instock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"product-type-variable","23":"has-default-attributes"},"ct_brands":[{"id":421,"name":"Bowtex","slug":"bowtex"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25406"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25406"},{"taxonomy":"product_brands","embeddable":true,"href":"https:\/\/motohouse.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brands?post=25406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}